Google Inc. has unintentionally provided a sneak peek at what appears to be a looming expansion into classified advertising — a free service that might antagonize some of the Internet search engine’s ...