The sports festival at school finishes up, and something surprising happens to Ochi. Mari and Yukihiro spend some time at the beach, and then Mari goes to visit Tsunagu beyond the wall.